Cette étude de l’Université Ben-Gourion, en Israël, vient appuyer ceux qui s’opposent au traitement des traumatismes par sédatifs — par exemple, chez les militaires de retour du combat — parce qu’ils prétendent que si cela permet, à court terme, de mieux dormir, cela laissera l’individu handicapé, la prochaine fois qu’il fera face à un événement traumatisant. Dans le cas des rats, leur niveau d’anxiété diminuait sensiblement à court terme, mais 30 jours plus tard, lorsqu’on les remettait en face du même « événement traumatisant » — dans leur cas, il s’agit de la litière d’un chat! — ils se révélaient incapables de réagir. Ils « figent ».