| Semaine du 8 mai 2000 |  |
|
En manchette cette semaine: LE KIOSQUE A lire aussi: La science d'ici et d'ailleurs est une production Agence Science-Presse |
Retour au sommaire des capsules (ASP) - C'est un peu comme si vous annonciez au chimiste qui désirait avoir une chambre à lui pour faire ses expériences, qu'il devra se contenter du garde-robe. Dans la station spatiale internationale, cela se traduit par... le sas d'entrée. C'est là qu'auront lieu les premières expériences scientifiques, se sont entendus la semaine dernière l'Allemagne et la Russie; du moins, tant que le laboratoire principal n'aura pas été mis en orbite. Et au rythme où grandit la station, cela pourrait prendre du temps... C'est donc en novembre, selon cette entente, à l'occasion d'une prochaine mission de la navette américaine auprès de la station, que les chercheurs devraient entamer une expérience de plusieurs millions de dollars, portant sur les propriétés d'un nouveau type de plasma. Le sas en question est celui qui doit servir de connection entre le module russe de service (celui dont le lancement est reporté depuis deux ans, et qui devrait finalement arriver là-haut en juin) et le module russe de contrôle, Zarya, déjà en orbite. Le jour où la station spatiale sera complète, ce sas sera un lieu de passage fréquent, mais en attendant, l'agence spatiale russe peut se permettre de le confier aux physiciens allemands... moyennant un léger supplément, cela va sans dire. Retour au sommaire des capsules
|
