LANGUES ET LINGUISTIQUE
Linguistique, langage
des signes et écritures
Retour
à l'entrée de la bibliothèque
Retour
à la page d'accueil de la section Langues et linguistique
Pour s'abonner
au Cyber-Express
Langage des signes
Écritures
L'alphabet est né en Phénicie Origines supposées de
l'écriture alphabétique
http://www.typographie.org/trajan/phenicie/t_scoop.html
Intro. Polémique
Chap.1 Qui étaient les Phéniciens ?
Chap.2 Les écritures du Proche Orient avant l?alphabet
Chap.3 L'alphabet cunéiforme d?Ugarit
Chap.4 L'alphabet de Byblos
Chap.5 L'ancêtre des alphabets occidentaux
Conclu. La diffusion de l'alphabet
Arabic Alphabet
http://home.earthlink.net/~torcwin/arabic1.htm
Page personnelle qui fait la présentation de l'alphabet
arabe et de son équivalent en alphabet romain. Des liens
conduisent à des informations supplémentaires sur l'art
de la calligraphie arabe.
Arabic Writing
http://www.islam.org/Mosque/ihame/Ref3.htm
Site d'information sur l'écriture arabe. Exemple d'écriture
arabe, photographies de différents styles calligraphiques
trouvés dans les anciens textes et liens en aspect avec
l'Islam et les Islamistes.
L'aventure des écritures
http://www.bnf.fr/web-bnf/pedagos/dossiecr/index.htm
Réalisé à partir de l'exposition de
la Bibliothèque nationale de France, ce dossier se
consacre à l'aventure des écritures : naissance,
matières et formes. La naissance des écritures
(cunéiforme, égyptienne, chinoise, africaines,
précolombiennes...) se complète d'un chapitre
"du visible au
lisible" où l'on découvre le signe, la
calligraphie, mais aussi les divers alphabets. Le second
volet "matières et formes" nous fait découvrir
les supports et les usages des écritures.
BrailleNet
http://www.braillenet.jussieu.fr/
Porte qui donne accès à Internet pour les
personnes handicapées visuelles, en français.
On y retrouve des actualités, une bibliothèque
virtuelle, des médias, des colloques, une section
éducation et formation, des informations données
par le réseau sur l'accessibilité, mais aussi
des liens vers d'autres sites.
Calligraphie chinoise
http://www.chinapage.com/callig1.html
Chinese Characters
http://zhongwen.com/
Cette base de données étymologiques est un dictionnaire
pour apprendre les caractères chinois. Elle couvre plus
de 4 000 caractères, incluant les principaux types de prononciation,
et un dictionnaire chinois-anglais comprenant plus de 1000
inscriptions.
Cuneiform Writing System
http://saturn.sron.nl/~jheise/akkadian/cuneiform.html
Site sur les origines et le développement de l'écriture
des Babyloniens et des Assyriens. Il y a des sections sur
l'origine du premier style d'écriture, l'apparence physique,
etc. Un survol qui permet d'avoir une bonne information
de base.
Écritures et alphabets d'Afrique
http://www.ziva.org.zw/afrikan.htm
De larges extraits du livre du Pr. S. Mafundikwa sont en
ligne. Il s'agit d'une présentation analytique de l'histoire
de l'écriture et des alphabets d'Afrique.
L'écriture coréenne: le Hangul
http://www.typographie.org/trajan/hangul/h_scoop.html
Intro. L'écriture chinoise en Corée Chap.1 Le Hangul, une
écriture scientifique Chap.2 Du Pântchel au Hangul Chap.3
Description de l'alphabet coréen Conclu. Le Hangul : un
alphabet parfait ?
Écritures grecques et latines
http://www.bnf.fr/pages/pedagos/dossiecr/in-voyel.htm
Ce site fait partie de l'exposition virtuelle Aventure
des écritures : naissances de la Bibliothèque nationale
de France. Il contient une présentation des symboles et
caractéristiques des écritures grecques et latines. On y
trouve également une histoire détaillée des origines, de
l'évolution et des mythes entourant ces alphabets. De plus,
le site s'appuie sur une chronologie détaillée et une carte
géographique de l'évolution des écritures. Il est enrichi
de documents d'époques et de liens lexicaux qui facilitent
la compréhension.
Ecritures du monde
http://www.culture.fr/edm/fr/
Le site est encore en construction, mais on peut déjà y
consulter l'histoire des écritures arabe, chinoise, cyrillique,
inuktitut et tamoule.
Écriture phénicienne
http://www.bnf.fr/pages/pedagos/dossiecr/in-pheni.htm
Ce site fait partie de l'exposition virtuelle Aventure
des écritures : naissances de la bibliothèque nationale
de France. Il présente les symboles de l'écriture phénicienne
et fait un historique détaillé de l'évolution de cet alphabet.
La carte d'identité regroupe brièvement les informations
indispensables à ce sujet. On trouve également sur ce site
une chronologie sommaire qui permet de comprendre en un
coup d'¦il les grandes lignes de l'histoire du phénicien,
illustrée par ailleurs à l'aide d'une carte géographique.
Des liens intégrés au texte et renvoyant à un lexique facilitent
la compréhension.
Étude de l'écriture arabe (première partie)
http://www.typographie.org/trajan/alef/h_scoop.html
Intro. Ecriture et éternité
Chap. 1 De l'Alef au Ya
Chap. 2 Caractère sacré de l'écriture arabe
Chap. 3 Symbolisme de l'alphabet arabe
Conclu. Esthétique de l'écriture arabe
Étude de l'écriture arabe (deuxième partie)
http://www.typographie.org/trajan/arabe/a_scoop.html
Intro. Les origines nabatéennes de l'écriture arabe
Chap. 1 Les premiers développements calligraphiques
Chap. 2 Réformes et codification de l'écriture arabe
Chap. 3 Les six écritures principales de la tradition classique
Chap. 4 Les écritures maghrébines et les développements
calligraphiques tardifs
Conclu. La calligraphie ottomane
L'écriture en Mésopotamie - BNF
http://www.bnf.fr/web-bnf/pedagos/dossitsm/mesopota.htm
Écritures au Vietnam
http://www.culture.fr/culture/dglf/evn/
Découvrez les écritures utilisées
au Vietnam à travers les formes et les usages. De
l'idéogrammes à l'alphabet, du pinceau à
la plume, des estampes aux ordinateurs, partez à
la rencontre de l'évolution de cette écriture
idéographique au cours des millénaires et
le défi de son informatisation.
Les hiéroglyphes: Jean-François Champollion
http://www.typographie.org/trajan/champollion/c_scoop.html
Intro. La pierre de Rosette
Chap.1 La piste copte
Chap.2 Champollion s'attaque aux hiéroglyphes
Chap.3 Champollion devant l'Académie
Chap.4 L'aventure continue
Conclu. Et s'achève prématurément
Histoire de l'alphabet grec
http://www.typographie.org/trajan/alpha/t_scoop.html
Intro. Alphabet
Chap.1 Du phénicien au grec
Chap.2 L'élaboration des alphabets grecs
Chap.3 Evolution de l'écriture grecque
Conclu. Signe de civilisation
History of Bletchley Park
http://www.bletchleypark.org.uk
La petite et la grande histoire de Bletchley Park (maintenant
musée ), là où s'entassaient durant la seconde guerre mondiale
quelques forts en maths ayant pour mission de déchiffrer
les codes secrets nazis.
Introduction aux écritures arménienne et georgienne
http://www.typographie.org/trajan/mesrob/scoop.html
Les alphabets arménien et géorgien sont voisins et vraisemblablement
apparentés. La légende leur a donné un père commun: Saint
Mesrob.
Intro. Des écritures originales
Chap. 1 La légende de Mesrob
Chap. 2 L'alphabet arménien
Chap. 3 L'alphabet géorgien Conclu. Alphabets & cultures
Petite histoire de la graphie basque
http://www.typographie.org/trajan/basque/scoop.html
Intro. De l'Euskara
Chap. 1 (Re)Découverte de la graphie basque
Chap. 2 L'héritage romain
Chap. 3 Les applications typographiques contemporaines
Conclu. Un étonnant parcours
RongoRongo
http://www.homeworkcentral.com/knowledge/vsl_files.htp?fileid=
134691&tg=SCIENC&flt=CAB
Le RongoRongo, l'écriture des anciens habitants de l'Ile
de Pâques, n'a pas encore été déchiffré à ce jour. Suivez
les progrès des linguistes qui travaillent activement à
percer le mystère. On présente sur ce site des dessins,
des photographies et une liste numérique interractive permettant
d'accéder aux 709 pictogrammes. Les efforts pour comprendre
le RongoRongo alimentent les groupes de discussion en liguistique
du Web.
Runes, Alphabet of Mystery
http://members.aol.com/cbsunny/index.html
Introduction à l'alphabet germanique ancien. Le site web
accueille un lecteur de boule de cristal, plusieurs informations
sur l'alphabet et les pierres traditionnellement gravées,
pour l'usage de la magie.
La Bibliothèque du
Cyber-Express
utilise le système de classification Dewey.
|
