Retour au sommaire du numéro 11 Retour à la page d'accueil de la LBQ
|
par Catherine Lavallée < cat@coopcrl.qc.ca >
Nomino est le gagnant de l'appel d'offres du Fonds pour l'autoroute de l'information pour la création d'un moteur de recherche en français. Le dossier d'ATO et du LICEF a ainsi devancé ceux d'entreprises comme Cedrom-Sni, Ardilog, Machina Sapiens et Alis Technologies. La ministre de la Culture et des Communications, Louise Beaudoin, doit en faire la présentation officielle très prochainement. Il s'agit d'un logiciel permettant de construire des bases de connaissances en utilisant le langage naturel comme support d'information. Sur un ordinateur, il permet d'indexer automatiquement les documents et d'en faire le dépouillement terminologique pour créer une base de fiches. Utilisé avec Internet, sur un serveur, il devient un agent de recherche permettant d'indexer son propre site, ou d'autres sites, pour ensuite faire office d'engin de recherche en langage complètement naturel. Nomino peut ainsi reconnaître et apparenter les formes lemmatisées des verbes et noms communs inscrits dans la requête avec les mots apparaissant dans les textes indexés. Outil d'analyse lexicale, il nous a semblé particulièrement bien adapté aux bibliothèques électroniques offrant des documents en texte intégral. Le logiciel demande une configuration minimale Pentium avec 32M de RAM
et fonctionne sous Windows 95 ou NT. Une version gratuite limitée
est disponible sur le site ATO est un service d'expertise et de consultation en analyse de textes par ordinateur rattaché au département de linguistique de l'UQAM. Le logiciel SATO compte parmi ses réalisations les plus connues dans le domaine du développement de systèmes d'analyse automatique de l'information. Quant au LICEF, ses principaux axes de recherche comprennent la modélisation cognitive et les systèmes de télé-apprentissage. *** EN BREF
L'université Strathclyde de Glasgow, concepteur de l'excellent répertoire BUBL, nous propose son tout nouveau produit, BUBL 5:15 [ http://bubl.ac.uk/link/five/ ]. Celui-ci vise à faciliter le repérage d'information sur un grand nombre de sujets à saveur académique. Pour chacun des quelques 1100 sujets répertoriés, BUBL 5:15 garantit l'accès à un minimun de 5 et à un maximum de 15 ressources pertinentes. On y retrouve quelques ressources francophones parsemées ici et là. Pour en savoir plus [ http://www.ilrt.bris.ac.uk/roads/news/latest/bubl/ ] (Maud Cyr) |