|
Retour au sommaire du numéro 25 Retour à la page d'accueil de la LBQ
| 3. CONSEIL D'AMIE
LE NAVIGATEUR CHANTANT par Catherine Lavallée [catherine@lavallee.com]
Le titre est mensonger, parlons plutôt de navigateur vocal. Il s’agit de navigateurs (browsers) qui lisent "à voix haute" le contenu d’une page Web. Fort utile, il va sans dire, pour les personnes handicapées de la vue ou ayant des troubles d’apprentissage ou de communication. Utile également pour un utilisateur dont les deux mains sont occupées ou qui veut se reposer les yeux. Il s’agit en fait d’un ajout à un navigateur traditionnel — Internet Explorer. Le navigateur vocal transforme le code HTML en format texte pour ensuite utiliser un synthétiseur de voix. Les plus avancés sauront reconnaître et "dire" les cadres (frames), les images, les tableaux, les liens hypertextes et même les résultats d’une base de données dynamique. Généralement, on peut soit sélectionner le passage à lire ou laisser le logiciel parcourir toute la page. Plusieurs voix différentes sont disponibles et on peut en déterminer le genre, la vitesse ou le timbre. Le gros défaut de ce type de logiciel est d’être limité au Web et de ne pouvoir assister l’utilisateur pour d’autres logiciels - pour lesquels, il est vrai, il existe déjà des lecteurs-synthétiseurs de voix. Mais contrairement aux logiciels lecteurs traditionnels, le navigateur vocal sera la seule interface utilisée pour naviguer. Le logiciel sera également dérouté par une page Web mal construite et les règles de ponctuation ajouteront parfois de la fantaisie à la lecture. Home Page Reader d'IBM [http://www-3.ibm.com/able/hpr.html] est disponible en plusieurs langues, dont le français. C’est aussi le plus coûteux (149$ US). WeMedia Talking Browser [http://www.wemedia.com/] est gratuit. La même compagnie développerait également un navigateur fonctionnant sur commande vocale. FastBrowser [http://www.fastbrowser.net/], à 29.95 $ US pour la version sans bannières commerciales, est proposé comme navigateur à tout faire, le synthéthiseur vocal n’étant qu’une fonction parmi d’autres.
|
