Le 14 septembre 2004
Retour
au sommaire des capsules
Cités polluées, enfants malades
(Agence Science-Presse) - Les enfants qui
grandissent dans les villes ont cinq fois plus de " chances "
de développer des lésions pulmonaires. Entourés
de polluants telles que les émissions des voitures
ou des usines, ces jeunes verront leur capacité pulmonaire
diminuée de plus de 20% à vie. Respirez un
bon coup, cette nouvelle sent mauvais.
"C’est la plus grande étude
jamais produite sur la pollution de l’air et la santé
des enfants", affirme le directeur de l’Institut
national des sciences de la santé et de l’environnement
(NIEHS), le Dr Kenneth Olden. La NIEHS est l’organisme
qui a financé la recherche, publiée dans le
New
England Journal of Medicine. "Cette recherche
démontre que le niveau de pollution de l’air
a des effets négatifs sur le développement
des poumons des enfants qui ont entre 10 et 18 ans. "
Les scientifiques de la l'Ecole de médecine
Keck, à l'Université de Californie du Sud,
ont suivi pendant près d'une décennie les
capacités pulmonaires de 1759 jeunes de différents
milieux. L’équipe a parallèlement analysé
les niveaux de pollution de l’air de ces communautés.
Des résultats à couper le souffle
"Le développement des poumons
à l’adolescence détermine leur capacité
respiratoire et leur santé pour le reste de leur
vie, explique le principal chercheur, John Peters. Les effets
potentiels à long terme de ces lésions sont
alarmants. Seule la cigarette représente un plus
grand facteur de mortalité. À mesure que les
capacités pulmonaires diminuent, le risque de contracter
une maladie respiratoire ou une attaque cardiaque augmente.
"
De plus, les effets reliés à
de telles lésions sont handicapants au quotidien.
Par exemple, les symptômes d’un simple rhume
seront plus sévères chez les citoyens des
métropoles.
Les résultats alarmants de cette étude
en ont surpris plus d’un, à commencer par l’équipe
de chercheurs elle-même, a commenté le Dr John
Peters sur
les ondes de la BBC.
Capsule
suivante
Retour
au sommaire des capsules
Vous aimez cette capsule? L'Agence Science-Presse
en produit des semblables -et des meilleures!- chaque
semaine dans l'édition imprimée d'Hebdo-science
et technologie (vous désirez vous abonner?).
Vous voulez utiliser cette capsule? Contactez-nous!
|
