Une infection bactérienne appelée dépérissement du chêne menace les chênes matures au Royaume-Uni. De plus, les marronniers sont victimes de la mineuse et du chancre et les cyprès d’un champignon pathogène de type connu comme Phytophthora lateralis. La situation rappelle celle des années 1970, lorsque plus de 30 millions d'arbres au Royaume-Uni périrent à cause de la maladie hollandaise de l'orme. La plupart des champignons et maladies sont confinés à une seule espèce d'arbre, mais ils peuvent potentiellement sauter d’une espèce à l’autre...