Le 19 septembre, nous avons rencontré, dans une salle de conférence de l’hôtel impérial, Karl Compton, de l’Office of Scientific Research and Development. Ce dernier menait sa propre enquête sur l’ensemble des technologies japonaises. Compton nous informa qu’il avait interrogé Nishina et avait reçu les mêmes informations que nous. Il avait mentionné l’existence du plutonium à Nishina qui s’était montré très intéressé. Compton nous avisa que tout ce qu’il trouverait de son côté sur la recherche nucléaire serait publié. Nous nous sommes entendus pour lui transmettre tous les documents pertinents qui ne feraient pas partie de notre mission principale.