Le sud du Québec ne compte que 4.8 % d’aires protégées, comparativement à 8 % dans l’ensemble du Québec. Judes Côté, enseignant au Cégep de Matane, projette de convertir une partie de la réserve faunique de Matane en aire protégée : une question de survie pour le caribou montagnard et pour certains oiseaux menacés. Mais les grandes compagnies gazières et pétrolières possèdent des droits d’exploration sur presque tout le sud du Québec, même sur d’immenses territoires sauvages. Malheureusement, droits pétroliers et aires protégées ne peuvent cohabiter. Qu’adviendra-t-il de la région?