À propos de la promotion de la culture scientifique: voir l’éléphant dans la pièce Le cerveau à tous les niveaux