Une ligne du temps interactive retrace plusieurs siècles d'histoire à travers les anneaux de croissance d’un vieux séquoia redwood. Une carte nous permet aussi de suivre l’itinéraire de l’explorateur Mike Fay en Californie où se trouvent les plus hautes forêts de la planète.

Je donne