C’est dans l’environnement immédiat que l’on doit développer la beauté des rues et quartiers de Montréal, non pas en visant un paysage urbain uniforme. Il s’agit de l’une des conclusions dressées par une série de travaux de la Chaire en paysage et environnement de l'Université de Montréal (CPEUM) et de la Chaire UNESCO en paysage et environnement de l'UdeM. Ce sont ces mêmes travaux qui ont mené à cet ouvrage : Montréal en paysages, publié aux éditions PUM cette année.