512px-rosetta_stone.jpg
Vous vous demandez à quoi servent ces textes juridiques de centaines de pages qu’on vous recommande de lire avant de cliquer sur le bouton «j’accepte»?

Peut-être à devenir une future pierre de Rosette. La pierre de Rosette est une tablette vieille de 2200 ans trouvée en Égypte, qui contenait le même texte en trois langues: grec, démotique et égyptien. C’est grâce à elle que, pour la première fois, des égyptologues ont pu décoder l’écriture de l’Égypte ancienne.

Abonnez-vous à notre infolettre!

Pour ne rien rater de l'actualité scientifique et tout savoir sur nos efforts pour lutter contre les fausses nouvelles et la désinformation!

Or, note le New Scientist, si plusieurs de ces «avis légaux» sont aussi longs, c’est parce qu’ils sont eux aussi écrits en plusieurs langues, ce qui, du coup, aiderait de futurs linguistes à décoder des langues d’aujourd’hui qui seraient entretemps disparues.

On peut toutefois se demander quelle image de notre civilisation transmettront de tels textes...

Je donne