À en croire le rapport gouvernemental, ce sont des « comportements frauduleux » à tous les niveaux qui sont reprochés aux compagnies pharmaceutiques : dissimulation de résultats sur des effets secondaires, médicaments « nouveaux » qui sont en fait des combinaisons de médicaments déjà existants, fonctionnaires corrompus... Les médias qui rapportent l’existence de ce rapport, tels que Radio Free Asia , sont avares en détails, mais suggèrent qu’il ne s’agisse pas totalement d’une surprise : cela fait des années que les autorités chinoises disent ouvertement vouloir mettre au pas les compagnies pharmaceutiques du pays, surtout celles qui demandent des permis pour vendre des médicaments étrangers. Les lois chinoises sont similaires à celles des pays occidentaux : un médicament, pour être autorisé, doit passer par trois phases d’essais cliniques.