Le poids limite que les chercheurs se sont imposé pour un tel équipement — en général un transmetteur radio — est de 5 à 10 % de la masse corporelle de l’animal. Or, le Californien Charles Knapp et le Costaricain Juan Abarca ont calculé que bien que ces équipements ne nuisent pas à la vitesse du petit iguane vert à la course, ils nuisent à sa vitesse pour grimper dans l’arbre. Bien plus, ceux qui portent le plus « lourd » transmetteur sont aussi ceux qui semblent avoir gagné le moins de poids. Une façon comme une autre de se mettre au régime...