Entre 100 millions et 1 milliard d'oiseaux meurent chaque année sur les vitres des immeubles aux Etats-Unis. Ils perçoivent le verre mais ne l'identifient pas comme un obstacle. La pollution lumineuse perturbe aussi leur sens de l'orientation. Les associations pour la protection des animaux sauvages proposent, entre autres, d'utiliser des verres colorés et des matériaux translucides plutôt que transparents.