Dans la première partie de cette série de deux émissions, l'ingénieur en géologie appliquée Marc Durand, professeur à la retraite du Département des sciences de la terre de l'Université du Québec à Montréal, nous parlait des risques géologiques associés à l'exploitation de cette ressource naturelle. Cette semaine, il nous explique les risques pour l'eau, mais aussi pourquoi il est un des trop rares experts en géologie à s'être prononcé sur la question. Une entrevue éclairante sur la dynamique qui permet trop souvent aux universitaires de se défiler lorsque vient le temps de prendre position.