Au milieu des règles environnementales de l’ère Obama rayées d’un trait de plume par le nouveau président Trump, il s’en est trouvé une qui a généré son lot de questions lundi. Le règlement du Service fédéral de la chasse et de la pêche qui a été annulé, interdisait certaines stratégies de chasse ciblant certains animaux, dont les ours et les loups, quand ils sont à l’intérieur des parcs naturels. Le contrôle revient désormais à chaque État, et les opposants ont immédiatement remarqué qu’en Alaska, cela permettrait aux chasseurs de traquer les louves jusque dans leurs tanières, lorsqu’elles allaitent des petits et sont donc plus vulnérables ; et cela permettrait aussi aux chasseurs de tirer sur des ours en hibernation. De quoi donner un nouveau sens au proverbe « À vaincre sans péril... »