La Dre Louise Pilote, de l'Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill, vient de faire une surprenante découverte : les personnes cardiaques seraient plus à risque de développer un cancer en étant exposés à de faibles radiations thérapeutiques. Les résultats de son étude ont paru lundi dans le Journal de l'Association médicale canadienne. Les scientifiques cherchent à identifier à présent quelle est la quantité de radiations que peut supporter un patient, afin de le diriger vers le traitement le plus approprié.