À la défense des Californiens, la demande avait été faite longtemps avant le déversement pétrolier de cet été : c’est à la rentrée, cet automne, que les élèves (de la 1ere à la 12e année) ont trouvé ce programme. Mais ceux qui critiquent ce choix allèguent que bien avant le déversement, BP n’avait déjà pas une image très verte : en cinq ans, elle a eu à payer 373 millions$ en amendes pour avoir violé diverses réglementations environnementales. Les plus cyniques attendent avec impatience de voir comment la compagnie pétrolière racontera un jour aux enfants les événements de l’été 2010...