Lorsqu’un journaliste britannique lui a posé cette question, Hawking a répondu qu’il était incapable de fournir une explication. « C’est un démagogue qui semble en appeler au plus petit dénominateur commun. » Une autre partie de l’entrevue a toutefois ramené Trump sur le tapis : celui-ci, a dit le physicien de l’Université Cambridge, n’est pas la plus grande menace à laquelle font face les États-Unis. « Le danger le plus immédiat, ce sont les changements climatiques. » Trump, pour sa part, a non seulement affirmé durant sa campagne qu’il ne croyait pas aux changements climatiques, mais en 2012, il avait tweeté que c’était une invention des Chinois.
Stephen Hawking essaie de résoudre certains des plus grands mystères du cosmos, mais il en est un qui lui échappe complètement : comment Donald Trump peut-il être aussi populaire ?